I have created a new site widget showing statistics for all translations of Shoujo City 3D from http://wiki.shoujocity.com. You can see it in the sidebar menu on the right.
- Translations above 99% are shown in green.
- Translations below 50% are shown in red.
All statistics are gathered from the Wiki in realtime, so now everybody can see how translations made by wiki editors progress. All those translations are done by fans of the game – if you want to help development of Shoujo City by translating it into one of languages you know, please send me an email.
Update (Dec 21): widget is updated to load faster and to prevent browser caching.
Update (Dec 31): Slovenian is added to the list of game languages.
I can’t long in but I want to translated the game into my language T.T
Hello, thank you for willing to contribute. Please send an email to laika16 [at] yandex.ru (and mention what language you want to translate into).
So if your gonna get secure with the other places, are you gonna make a new place?
All planned maps are added already. Future updates will add more content to existing maps.
Can I contribute if Turkish translation is available?
Yes. Please send an email to laika16 [at] yandex.ru. Then I’ll send you an account for the wiki and you can being translating.
thank’s ( ´･･)ﾉ(._.`)
Is the Turkish translation still needed?
Yes. But the wiki is deleted already, since there were no contributions by anybody since long ago. There are six xml files remaining that still need Turkish translation. I can send them to you by email, and you can send them back after translating. XML files can be edited in any text editor. Is that okay?